English Version
The former Atsugi Keishin Hospital in Atsugi, Kanagawa, is associated with several long-running ghost stories and rumors.
One story claims that voices saying “It hurts, it hurts” can be heard coming from the operating room, supposedly from a patient who died after a failed surgery. Another rumor says the spirit of a high school girl who died by suicide can be seen standing at a fourth-floor window.
When the hospital reportedly closed in 1997, rumors spread that the director had died by suicide and that there had been medical malpractice. These claims remain part of the local lore rather than confirmed facts.
However, it appears to be true that in 2000, a man died by suicide after jumping from the rooftop.
The site is associated with the address 533 Yamagiwa, Atsugi City, Kanagawa Prefecture. If visiting the area, view it only from legal public spaces and do not enter abandoned or restricted property.
Japanese Language
手術の失敗で亡くなった患者の「痛い痛い」という声が手術室から聞こえてくる、4階の窓に自殺した女子高生の霊が立っているなどの噂があります。1997年に休業した際、「院長が自殺した」「医療ミスがあった」などの噂があった。また、2000年に男性が屋上から飛び降り自殺をしたのは事実のようです。神奈川県厚木市山際５３３
