English Version
At Kōbōji Temple in Ichikawa City, Chiba Prefecture, there is said to be a stone step that never fully dries.
Even on clear, sunny days, local legend claims that one stone in the stairway remains damp, as if it were quietly shedding tears.
According to the story, during the Edo period, a construction magistrate named Suzuki Nagayori committed seppuku on these steps. The permanently wet stone is remembered as the “Tear Stone,” tied to that tragic tale.
Kōbōji Temple is a real temple in the Mama area of Ichikawa. If you visit, treat the grounds respectfully, avoid disturbing worshippers or residents, and do not enter restricted areas.
Japanese Language
弘法寺にある石段に、晴れた日でも一つだけ乾かずに濡れている石があると言われている。江戸時代に鈴木長頼という作事奉行が、この石段で切腹したという言い伝えがある。千葉県市川市真間4丁目9?1
