English Version
At Mitsugi Intersection in Musashimurayama, Tokyo, there are rumors of a female spirit believed to be connected to a fatal traffic accident.
According to local stories, the apparition appears at the intersection, sometimes stopping taxis. Other rumors claim she has been seen entering and leaving nearby shops.
On May 23, 1974, a 22-year-old woman reportedly died in an accident at Mitsugi Intersection. A nearby Jizo statue is said to have been erected to memorialize and console her spirit.
The location is around 1-chome, Mitsugi, Musashimurayama City, Tokyo. If you visit, remember that this is an active traffic area and a local neighborhood. Observe from a safe place, do not block roads or businesses, and be respectful of residents and memorial sites.
Japanese Language
事故死した女性と思われる女性の霊が交差点に出現し、タクシーを止めたり、付近の店舗に出入りしたという噂があります。昭和49年5月23日に22歳の女性が、三ツ木交差点で事故死しました。付近にある地蔵は、この女性を供養する為に建立された地蔵と言われています。東京都武蔵村山市三ツ木1丁目36?3
