English Version
One rumor says that one of the rooms has a mirrored ceiling. If you take a photo of that mirror, a woman is said to appear beside the person taking the picture.
Another story claims that someone can sometimes be seen watching from a second-floor window.
This is said to be an unusual abandoned love hotel with guest rooms designed in a space shuttle style. Beyond that, details about the site are unclear.
The reported location is along Hokkaido Route 73 in Horai Minami 1-jo 7-chome, Otofuke, Kato District, Hokkaido. As with any abandoned or possibly private property, do not enter the building or trespass; if you visit the area, observe only from safe, public places.
Japanese Language
ある部屋は天井が鏡ばりになっていて、その鏡を写真に撮ると撮影している自分の横に女の人が写るという噂がある。他には二階の窓からだれかがこっちを見ているとの噂もある。客室がスペースシャトル風になってという一風変わった廃ホテル。詳細は、不明。北海道河東郡音更町宝来南１条７丁目 道道73号線
