目次
English Version
Sugisawa Kobashi is a small bridge in the Sugisawa Tsuruyachi area of Yokote City, Akita Prefecture.
Local rumors say strange things happen around the bridge. Some people claim that a man suddenly appears out of nowhere, while others say that road signs seem to move on their own.
There is also a story that, long ago, a woman died by hanging herself beneath the bridge.
These are only local rumors, but they have given Sugisawa Kobashi an unsettling reputation among fans of haunted places. If you visit the area, stay on public roads, avoid going under bridges or onto private property, and do not stop anywhere that could create a traffic hazard.
Japanese Language
急に男の人が出てくる、標識が勝手に動くなどの噂があります。昔、この橋の下で首吊り自殺した女の人もいるそうです。秋田県横手市杉沢鶴谷地２９７
